人間向きの曲 ?

司太鼓関係の写真の共有で使うことがある dropbox。 容量アップへの一環で、専用ソフトをインストールすることに。

で、下の画像は、その途中で表示された設定案内なんだけど、サンプル画面のファイル名のところ、一番上のフォルダが　「人間向きの曲」　？？（笑）



妙にツボだったので、googleしたら 2011年頃からチラホラ指摘されてるみたいなんだけど、直されないまま今に至るようだ。